تنفيذًا للمبادرة الاستراتيجية التاسعة: تطوير
المسئولية المجتمعية وانطلاقًا من دور الأزهر الشريف في حماية اللغة العربية ضد
الغزو الثقافي الأجنبي، ومن مسئوليته في نشر اللغة العربية في مصر والعالم، ومن
دور مركز تطوير تعليم الطلاب الوافدين والأجانب في نشر علوم اللغة العربية للطلاب
الوافدين الأجانب داخل مصر وخارجها قام المركز بتدشين لجنة إعداد مؤشر الأزهر
العالمي للغة العربية والتي تشمل نخبة من علماء اللغة العربية بالأزهر الشريف
ومتخصصين في الإحصاء وممثلين عن بعض الجهات الدولية المهتمة بإعداد المؤشر وجاري
إنجاز المشروع.